Las leonas

Rosalie y Kim, dos amigas desesperadas por conseguir dinero, deciden robar un banco. En el camino, suman cómplices al atraco y, por supuesto, muchísimos problemas.

La policía y Ezéchiel están decididos a capturar a los ladrones. Mientras intenta deshacerse de las armas, Rosa da instrucciones de no gastar dinero, pero nadie la escucha.

Tras un segundo golpe, Rosa teme que un rastro de evidencia la incrimine. El alcalde Marionnaud usa un parque de atracciones para acorralar a Ezéchiel.

Mientras Alex prepara a la banda para el robo a Banque Castel, Rosa empieza a dudar del plan. Ezéchiel, enfurecido, sale en busca del auto de escape de las chicas.

Sofia encuentra el mejor escondite para los billetes, mientras su ex ve imágenes incriminatorias. Kim, bajo presión, le da información falsa a Ezéchiel.

El extravío de una maleta le suma más estrés a la banda, mientras el padre de Victor pone a prueba a Rosa, y Ezéchiel le quita algo muy preciado a Marionnaud.

La escapada de las amigas no resulta como esperaban. Mientras Sofia intenta despistar a Malik, que quiere algo de Rosa, Marionnaud arremete con todo y pone la mira en Trévise.

Como verdaderas leonas, las mujeres defienden Trévise. Ezéchiel entrena a su nueva banda, y la policía prepara una redada para atrapar a los asaltantes... vivos o muertos.